Аннотации:
Автор у своїх творах використовує прийом "гри", багаторівневої організації тексту, який нагадує листковий пиріг, тимчасові зрушення. Одним з принципів постмодернізму є інтертекстуальність, що виявляється в тотальній цитацій. Усі романи англійського письменника Дж. Барнса просякнуті різноманітними формами інтертекстуального зв'язку з попередньою культурною та літературною (як її найважливішою складовою) традицією. При цьому важливо, що об'єктами авторської уваги є як національний спадок (English heritage), так і твори світової культури.
