Аннотации:
У статті розглянуто структурні та стильові аспекти повідомлень пресслужб Дніпропе-
тровської та Одеської обласних державних адміністрацій, що розміщені на їх вебсайтах. Актуальність такого дослідження зумовлена трансформацією системи масової комунікації органів публічної влади з громадянами, зокрема, розширенням сфери прямих контактів органів влади зі своїми цільовими аудиторіями без посередництва засобів масової інформації, і необхідністю формування повного циклу медіавиробництва на базі пресслужб. Це вимагає відповідного рівня організації комунікації органів публічної влади з громадськістю та кваліфікації пер-
соналу.
Мета статті – виявити структурні та стильові особливості повідомлень пресслужб ор-
ганів публічної влади регіонального рівня на їх вебсайтах. Дослідження виконане з використанням таких методів: порівняльного аналізу, контентаналізу, аналізу й синтезу.
Продемонстровано, що новинні повідомлення пресслужб на офіційних вебсайтах органів публічної влади регіонального рівня за стилістикою мають ознаки як PR-продуктів, так і журналістських творів. Висловлено припущення, що це зумовлено прагненням реалізувати в одному інформаційному потоці власне інформаційну функцію та функцію управління громадською думкою.
Порівняння повідомлень пресслужб обласних державних адміністрацій засвідчило наявність різних підходів до структури та стилістики цих текстів. Матеріали пресслужби Дніпропетровської обласної державної адміністрації структуровані за єдиним зразком і стилістично наближені до публікацій в інтернет-виданнях, Одеської – мають структурні відмінності, а стилістично більшою мірою схожі на власне пресрелізи. У досліджених повідомленнях виявлено низку спільних стилістичних вад, що свідчить про необхідність подальшої роботи з підвищення якості таких медіапродуктів.
