Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії

Колесников, К. М.; Kolesnykov, К. М.

dc.contributor.author	Колесников, К. М.
dc.contributor.author	Kolesnykov, К. М.
dc.date.accessioned	2017-09-07T09:12:42Z
dc.date.available	2017-09-07T09:12:42Z
dc.date.issued	2017-09-07
dc.identifier.citation	71 Цукерман К. Указ. соч. – С. 561. 72 У тексті трактату натрапляємо на фразу (“щоб ви були балістаріями” DAI 53, 152), передану в російському перекладі “чтобы вы были стрелками из хироволистр”, а в англійському – “so that you may be bowmen” (“щоб ви могли бути лучниками”). Утім, про це згодом. 73 Тут К. Цукерман посилається на Іоанна Лідійця та Маврикія, див. : Ioannes Lydus, I, 46 ; Mauric. Strateg. ХІІ В, 6. 74 Цукерман К. Указ. соч. – С. 551–553. 75 Устройство и классификация метательных машин [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://xlegio.ru/ktp01.htm 76 Цукерман К. Указ. соч. – С. 560. 77 В англійському перекладі трактату слово “хіроволістра” передається як arbalest, у російському виданні термін не перекладається і спеціально не коментується. 78 У російському перекладі використовується термін “арбалет”. Див.: Вегеций, Флавий Ренат. Краткое изложение военного дела // Военная мысль античности : сочинения древнегреческих и византийских авторов / сост. К. Королева ; прилож Г. Кантора. – М. : АСТ ; СПб. : Terra Fantastica, 2002. – С. 301, 364–336.	uk_UA
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/2629
dc.description	Колесников К. М. Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії (закінчення) / К. М. Колесников // Історія торгівлі, податків та мита. - 2012. - № 2. - С. 5–24	uk_UA
dc.description.abstract	Статтю присвячено аналізові ранньосередньовічних наративних джерел і херсонеських будівельних написів IV–V ст. як епіграфічних джерел, що дозволяють реконструювати організацію податково-митних служб пізньоантичного Херсонеса Таврійського (Херсона), а також дослідженню історіографічної дискусії 1990–2000-х рр. щодо походження, природи й статусу пізньоантичного херсонеського гарнізону.	uk_UA
dc.language.iso	uk	uk_UA
dc.publisher	Академія митної служби України, Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара	uk_UA
dc.relation.ispartofseries	Історія торгівлі, податків та мита : зб. наук. пр;2012. - № 2
dc.subject	Рим	uk_UA
dc.subject	Херсонес	uk_UA
dc.subject	військова присутність	uk_UA
dc.subject	гарнізон	uk_UA
dc.subject	балістарії	uk_UA
dc.subject	баліста	uk_UA
dc.subject	легіон	uk_UA
dc.subject	елевтерія	uk_UA
dc.subject	ателія	uk_UA
dc.title	Міська міліція чи регулярна римська військова частина: армія та митна служба пізньоантичного Херсонеса Таврійського в джерелах та історіографії	uk_UA
dc.title.alternative	City Police (Municipal Militia) or Regular Military Unit of Roman: Army and Customs Administration of Chersonesus Tauricus in the Late Antique Period in Sources and Historiografy	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA