Ономастическая характеристика топонимов на занятиях по русскому язіку как иностранному

Перинец, Е. Ю.; Перинець, Є. Ю.

dc.contributor.author	Перинец, Е. Ю.
dc.contributor.author	Перинець, Є. Ю.
dc.date.accessioned	2017-05-17T11:32:15Z
dc.date.available	2017-05-17T11:32:15Z
dc.date.issued	2017-05-17
dc.identifier.citation	Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура : Лингвострановедение в пре- подавании русского языка как иностранного / Е. М. Верещагин, В. Г. Костома- ров. – 4-е изд. – М. : Русский язык, 1990. – 246 с. 2. Крючкова Л. С. Практическая методика обучения русскому языку как иностран- ному : учеб. пособие / Л. С. Крючкова, Н. В. Мощинская. – 2-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2011. – 480 с.	uk_UA
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/2346
dc.description.abstract	Изучение любого иностранного языка предполагает не только погружение в иную коммуникативную среду, но также знакомство с другой культурой и её осо- бенностями. Синтез общечеловеческого и национального в восприятии мира становится основой уникальности каждой культуры, что находит отражение в языке и, в свою очередь, образует своеобразную языковую картину этого мира. С другой стороны, «несовпадение языковых картин мира на определённых участках различных языков определяется как национально-культурная специфика, незнание которой препятствует пониманию инокультуры и порождает коммуникативные конфликты при общении на иностранном языке». Немаловажную роль для предотвращения подобных коммуникативных конфликтов является знакомство иностранца с экстралингвистической информацией, способствующей более быстрой адаптации к новой языковой картине мира	uk_UA
dc.language.iso	ru	uk_UA
dc.publisher	Diamond trading tour	uk_UA
dc.relation.ispartofseries	Zbiór artykułów naukowych Pedagogika. Aktualne naukowe problemy. Rozpatrzenie, decyzja, praktyka..;
dc.subject	cultural identity	uk_UA
dc.subject	национально-культурная специфика	uk_UA
dc.subject	toponym	uk_UA
dc.subject	топоним	uk_UA
dc.subject	language and country studies	uk_UA
dc.subject	лингвострановедение	uk_UA
dc.subject	ономастика	uk_UA
dc.subject	onomastics	uk_UA
dc.title	Ономастическая характеристика топонимов на занятиях по русскому язіку как иностранному	uk_UA
dc.type	Article	uk_UA